Ciao e benvenuta in forum.
Intanto un paio di chiarimenti...
1) Hai una tua indipendenza economica?
2) Hai intenzione di convivere con il tuo ragazzo?
3) Esistono pareti più prossimi, nonni materni, che eventualmente prenderebbero in affido tua sorella?
Sulla base delle violenza che tuo padre incute ad entrambe potete fare presente le situazioni di maltrattamento al servizio sociale del comune di appartenenza chiedendo:
1) che lo stesso comunichi al tribunale dei minori la situazione richiedendo l'allontanamento di vostro padre padre dal domicilio
2)La possibilità di trasferire insieme a te tua sorella, ottenendone l'affido, condizione per cui crediamo si debba quanto meno avere una stabilità in termini economici, che prescindono da una potenziale convivenza con il tuo ragazzo.
Attendiamo di avere maggiori delucidazioni in merito.
Cordialmente
Gaetano