Crediamo che i diritti umani non debbano essere violati con il pretesto di combattere il terrorismo

Crediamo che i diritti umani non debbano essere violati con il pretesto di combattere il terrorismo

La lotta al terrorismo
è ormai diventata un pretesto
per giustificare qualsiasi misura
repressiva, autoritaria
o discriminatoria:
"Il nostro mondo sta
aiutando il loro a guarire"...




Nous estimons que les droits de l'homme ne peuvent être bafoués sous couvert de la lutte contre le terrorisme

La lutte contre le terrorisme
est brandie pour justifier désormais
toute mesure répressive,
autoritaire, discriminatoire:
"Notre monde aide l'autre à guérir"...

tristemente vero